Schönen Abend,
leicht deprimiert, denn ich habe mal den Link auf Wikipedia über Telautograph. verfolgt,(aus den News : http://www.nickles.de/c/n/30-jahre-alter-apple-tablet-pc-gegen-ipad-8561.htm) der zeigt ein eindeutiges Ergebnis in englisch. Nun gebe ich den gleichen Text auf Wikipedia.de ein und :
oh staune einfach nichts: "Der Artikel „Telautograph“ existiert nicht in diesem Wiki. Du kannst den Artikel erstellen (Anleitung)". Ähnlich : Telegraph
Warum gibt es unterschiedliche Auslegungen oder besser warum gibt es den Nachweis nicht im deutschen Wiki? Sind wir Deutschen nicht so gut um gleiche Informationen zu erhalten wie auf US Seite?
Oh man, da komme ich arg ins Grübeln warum 2erlei Wissen zur Verfügung steht.
Schönen Gruß
Manfred
Allgemeines 21.967 Themen, 148.277 Beiträge
Die Wiki basiert halt auf schreiberlingen, und nicht auf Übersetzer und ich denke da gibt es auf englisch einfach mehr.