Hallo,
du liegst da nicht ganz richtig. Es wird nicht deine VGA Karte onBoard erkannt, sondern eine emulierte Grafikkarte. Deine Gesamte Hardware in der Virtuellen Maschine ist emuliert. So auch deine Soundkarte.
Wenn du deine Virutelle Maschine mal beendest, kannst du in die Einstellungen von VirtualBox bzw. dem Profil für Windows 7 gehen (statt auf "Starten" "ändern" klicken. Hier kannst du eine andere emulierte Soundkarte auswählen und noch diverse anderen Einstellungen.
Hiermit sollte sich dein Problem lösen lassen.
Zudem beachte bitte, das die Guest Additions (Gast Erweiterungen) installiert wurden in Win 7.
Grüße
Hewal