Hast Du nach der Vista Ultimate Installation die erforderlichen Treiber für die Soundkarte bzw. für den Onboard-Soundchip installiert? Verwendest Du den Onboardsound und/oder eine gesteckte Soundkarte? Es kann auch sein, daß Vista die Soundkarte/den Onboard-Soundchip erkannt und eigene Treiber installiert hat.
Bei "normalen" Soundkarten und Onboardsound sind ASIO-Treiber nicht üblich bzw. Notlösungen (meist nicht Original vom Soundkarten-/Soundchip-Hersteller). ASIO-Treiber sind nur bei "Profi"-Soundkarten üblich.
Was zeigt Dein Geräte-Manager an (Systemsteuerung -> System -> Geräte-Manager)?
Hier ein Auschnitt des Geräte-Managers bei 3 Soundkarten (2x gesteckt, einmal Onboard) unter Windows Vista Ultimate (gesteckte Karten mit ASIO-Treibern):

Bei diesem Bild darf kein gelbes Ausrufezeichen vorhanden sein!
Auch bei korrekt installierten Treibern ist es normalerweise erforderlich, unter Systemsteuerung -> Sound für "Aufnahme" (Registerkarte) den gewünschten Eingang auszuwählen - in Deinem Falle "Line-In". "Bessere" Programme (Wave-Editoren, auch WinAmp) scheren sich nicht um die Windows-Voreinstellungen, sondern bieten alle vorhandenen Ein- und Ausgänge (wichtig bei mehreren Soundkarten) zur freien Auswahl an.
Teile uns die entsprechenden Infos mit, auch wie der Packard Bell PC genau heißt, dann sehen wir weiter.
rill