Du hast mehrere Möglichkeiten:
1) Per USB-USB-Verbindung. Suche nach Laplink. Empfehle ich aber nicht.
2) Per Netzwerk: Beide Rechner sind per Hub in einem Netzwerk miteinander verbunden. Wenn du schon ein Hub besitzt, dann ist diese Lösung die beste. Beide Rechner brauchen natürlich Netzwerkkarten, als Karte oder onboard.
3) Per Crossover-Kabel: Ist wie 2), aber ohne Hub, die beiden PCs werden direkt miteinander verbunden, es entsteht ein Netzwerk wie bei 2), aber nur mit max. 2 PCs. Vorsicht: Die Crossover-Kabel sehen von aussen wie normale Netzwerkkabel aus, sind aber intern etwas verändert, so dass man damit nur 2 PCs direkt miteinander verbinden kann. Diese Kabel sind nicht teuer, so dass das wahrscheinlich für dich die beste Lösung ist (auch was Speed angeht).
Mehr dazu: http://www.netzwerktotal.de