Überprüfe doch erst mal Deine Hardware, speziell das Motherboard ... es kann durchaus sein, daß es Anschlußmöglichkeiten bereits auf dem Motherboard gibt. Wenn Du uns die genaue Bezeichnung des Motherboards nennst, könnte man die Anschlußmöglichkeiten recherchieren. Bei 3 HDs in einem Gehäuse ist allerdings auch die Kühlung der HDs ein Thema. 3 Festplatten dicht übereinander zu stapeln, ist problematisch, wenn nicht ein Lüfter direkt die HDs anbläst.
Wenn es ein externes Gehäuse werden soll, dann könntest eventuell nur ein Leergehäuse kaufen und die vorhandene HD einbauen.
rill