Wieso muß ich nach einiger Zeit den Lotos Organizer neu aufladen ?

Wieso muß ich nach einiger Zeit den Lotos Organizer neu aufladen ?
Hi!
Frage an alle Mitleser: wo kommt eigentlich der Begriff "neu aufladen" her?
Ich lese das hier häufiger, wundere mich aber eigentlich immer, wo dieses merkwürdige "EDV Deutsch" herkommt. Ist das aus einem Lehrbuch oder einer Zeitschrift?
Die Frage ist ernst gemeint.
Ich gebe zu dass, mir nicht 100% klar ist, ob hier "Neustart" (eines Programmes, also nach einem Abbruch oder dem gewollten Beenden; im Sinn von "neu in den Computer laden und ausführen") oder "Neuinstallation" (also im Sinne von "neu auf die Festplatte laden") gemeint ist.
Bis dann
Andreas