Hallo Leute,
Erstmal vorneweg, der von aragorn empfohlene Sniffer Ethereal ist auf jeden Fall top.
Ansonsten wirds schon komplizierter und viele Fragen entstehen:
Um was für ein Netz handelt es sich? -> geswitches LAN, WLAN (Verschlüsselung?), ...
Je nach dem welchen Verkehr du genau abhören willst (oder vieleicht sogar alles was über eine bestimmte Komponente/Teilnetz läuft, etc.) musst Du unterschiedlich vorgehen. Genauso was die Auslastung deines Netzes angeht. Hast du einen Router der irgendwelche Priorisierungen unterstützt? Ansonsten wäre z.B. QoS ein Stichwort...
Kannst ja mal genauer schreiben an was Du so gedacht hast ;-)
Gruß Matthias