Hallo,
wie löse ich am besten folgendes Problem:
Die Homepage soll Europaweit laufen und somit auch nicht nur auf Deutsch sondern auch auf Englisch, Türkisch usw. zu lesen sein...
Sagen wir mal ich habe mehrere Texte aus 1000 Wörtern in dieser Page stehen, muss ich jetzt jedesmal diese 1000 Wörter in der jeweiligen Sprache selber übersetzen und dann includen oder geht das auch das ich z.b. den Deutschen Text schreibe und wenn der User auf eine andere Sprache klickt dieser automatisch durch diese Sprache ersetzt wird.
Am besten auch so übersetzt das er das auch noch verstehenist und nicht wie einige übersetzungsprogramme das so schön machen...
Gibt es sowas oder muss ich mich wirklich einmal ein paar Wochen auf den Arsch setzen und die seiten übersetzen und dann die jeweilige sprache.lang.php includen?
Wenn es sowas gibt wie schaut die Lösung aus...!?
Ich habe mal was mit UTF8 gelesen... (http://www.phpforum.de/forum/showtopic.php?threadid=32770)
Vielen dank
Stefan
p.s. ich hoffe ich konnte das verständlich erklären ansonsten einfach nachfragen :)
Zaphod
Vandamme
