Wenn ich eine DVD abspiele (mit externen Lautsprechern) ist die Lautstärke der Filmmusik und der Nebengeräusche zwar deutlich, die Sprache ist aber kaum zu verstehen und extrem leise. Viele in meinem Bekanntenkreis haben das gleiche problem, aber keiner weiß Rat (auch diverse Hotlines nicht). Ich habe XP und spiele über den Madiaplayer ab. Wer hat eine Lösung? Biggi