49°C geht noch, wenn sich die Temperatur durch anfühlen in etwa bestätigen lässt. Also den PC mal ohne Seitenwand laufen lassen. Für eine lange Lebensdauer ist die Temperatur aber etwas zu hoch, die Temperatur steigt ja noch beim Virenscannen der gesamten Festplatte usw..
Da dieser Festplattentyp nicht allzuviel Strom zieht und sich wenig erhitzt, deutet die hohe Temperatur auf eine erhöhte PC-Gehäuseinnentemperatur hin. Breche hinten mal ein paar Slotbleche raus. Oder sitzt Du in einem Zimmer mit 35°C?
Im Moment habe ich zwei Barracuda V in meinem Computer im Wechselrahmen ohne Wechselrahmenlüfter. 36°C und 38°C.