Die böse Rechtschreibung, ich bin verwirrt.
Einmal schreibt man Packet so, einmal Paket so.
Ich muss zugeben das ich schon immer Packet geschrieben habe, so wie Päckchen halt.
Die Post schreibt es Paket, Word meint Packet ist auch richtig.
==> HELP <==
schnaffke 
Phoenix.Computer „Packet, Paket, Päcken => Oh je, Oh je“
Hallo, also Paket ist nach wie vor Paket, auch nach der neuen deutschen Rechtschreibung (hab ich gerade nachgeschaut) und stammt laut Herkunftswörterbuch aus dem Wort Pac (Bündel) mittelniederländisch (12 Jh), das im Rahmen des Handels auch in andere Sprachen übernommen wurde (engl. Pack, frz. Paquet). Daraus entstand packen und entsprechende Abwandelungen wie Gepäck, Päckchen. Das Wort Paket kam dann in dieser Schreibweise wieder zu uns durch die Franzosen (paquet) etwa im 16 Jh. Alles etwas kompliziert, aber so isses nun mal. Dass man heute Paket so schreibt (also ohne ck) ist wohl dem damaligen Export des Wortes und dem neuerlichem Import des Wortes durch die Franzosen zu verdanken.
Logisch ist das alles nicht. Aber, wie ich finde, irgendwie spannend.
Puh, jetzt räum ich erst mal die ganzen dicken Bücher beiseite....
