Im Prinzip jedes Textverarbeitungsprogramm - wenn die Dateigröße nicht wäre. Die wäre für WordPerfect & Co der Stolperstein. Eigentlich wäre bei der Dateigröße der gute alte Ventura Publisher (jetzt von Corel) die 1. Wahl, denn die sind auf solche Boliden getrimmt. Aber das Programm ist recht teuer und nur einmal für diesen einen Zweck...
Dann ordinäre Texteditoren, nur haben die i.a.R. keine Rechtschreibkontrolle, bzw., man müßte einzeln und manuell nach den Doppelworten suchen. Aber die Shareware UltraEdit ist eigentlich geeignet, es kommt mit so großen reinen(!) Textdateien klar und es hat auch eine mehrsprachige Rechtschreibe, u.a. in teutonischem Zungenschlag. Probieren: www.ultraedit.com