Der gelbe Ausgang (!) steht bei Creative normalerweise für einen digitalen Ausgang - richtig benutzen wirst du das Ding aber nicht können, da keine Verbindungsmmöglichkeit zu deinem 5.1-System gegeben ist. Und auch WENN deine Karte AC3-Daten (also Dolby Digital) übertragen könnte und du die Karte auf irgendeine Weise mit deiner Anlage verbinden könntest - das Wahre wäre dies immer noch nicht, da dann nur Dolby Digital Daten von DVDs übertragen werden - sonst garnichts. Du wirst nicht einmal die Windows-Geräusche hören.
Die einzig brauchbare Lösung, die es für eine Verbindung PC-Surround-Anlage gibt ist gegeben, wenn deine Anlage einen analogen 5.1-Eingang hat (haben zumindest neue Anlagen normalerweise). Dann kann man nämlich eine richtige Soundkarte mit diesem Boxenset verbinden und erst dann - und nur dann - hat man eine vernünftige Soundlösung.
Guck mal nach, ob deine Anlage einen solchen analogen 5.1-Eingang bietet!