tja wer kennt die meldung nicht bei emule, aber was heißt sie genau und was bringt die eigentlich???

tja wer kennt die meldung nicht bei emule, aber was heißt sie genau und was bringt die eigentlich???
Wenn man die Fehlermeldung frei übersetzt heißt das etwas soviel wie:
Es wurde ein Versuch gemacht auf eine unbenannte Datei hinter ihrem Ende zuzugreifen.