Also johnT,
ich bin auch gerade am umsteigen (also auch ein LINUX-Neuling) habe auch einige probleme aber es wird schon...man muß halt viel gedult haben.
Hatte mit OpenOffice und Suse 8.1 dasselbe Problem.
Hab jetzt 2,5 Std. rumgebastelt und es klappt.
Deinstalliere alle bisher vorhandenen OpenOffice Versionen.
Lade Dir die neue OpenOffice Version 1.0.3 von www.Openoffice.org runter.
Entpacke den kram.
Installier es genauso wie in der Installationsanweisung von www.OpenOffice.org steht.(Multiuserinstallation!!!). Wenn Du alles so machst klappt es auch.
Hoffe, dass ich Dich ermutigen konnte es nochmal zu versuchen.
Monoid