Archiv DVD, CD, Brenner 21.675 Themen, 83.329 Beiträge

Rippen funktioniert nur in Originalsprache Englisch!!

(Anonym) / 3 Antworten / Flachansicht Nickles

Habe es nicht geschafft, einen DVD-Film mit deutscher Sprache zu rippen. Verwende dafür "SmartRipper2", das klappt auch meistens. Bei den *.vob-Dateien ist kein Ton zu hören, wenn ich für das Rippen die Sprachoption "Deutsch" einstelle.
Mit DVD-Software ist dagegen die deutsche Synchronisation korrekt zu hören.
Ich konnte lediglich direkt die *.vob-Dateien von DVD-ROM rippen (wie z. B. auch mit "DeCSS", dann erhalte ich aber die Originalsprache: Englisch.

1. Ist euch das auch schon passiert? Wie kommts?
2. Was tun?

Danke!

UselessUser