Off Topic 20.147 Themen, 223.578 Beiträge

Verfolgung starten Optionen

bellkartoffel

lard / 10 Antworten / Flachansicht Nickles
bei Antwort benachrichtigen
Oder auch Krumbeer Ist pfälzer Dialekt genannt. triker Anonym
aber dann ist der wortwitz dahin mfg lard lard
Bombenleger Anonym „Oder auch Krumbeer Ist pfälzer Dialekt genannt. triker“
Optionen

Angenommen du bist wegen unzüchtigem Verhalten vor dem Erdhörnchen-Gehege im Zoo zum Tod durch ersäufen im Waschbecken verurteilt worden, was würdest du dir als Henkersmahlzeit wünschen?

Krumbeer-Kieschelschja (Anmerk. SuMpFhUpE: Wir haben zwanghaft versucht, das traditionelle Saarländische Gericht ins Hochdeutsche zu übersetzten ... naja, wir konnten uns auf kein Ergebnis einigen uns somit handelt es sich bei Krumbeer-Kieschelschja schlichtweg um Kartoffelgedöns)

Also Schwenker, hast Du eine bessere Übersetzung ?

bei Antwort benachrichtigen
Krumbeer Kieschelscha sin glaw ich Krumbeerepannekuche. Für den der ... Kamusi
jetzt viel doch endlich der Kronleuchter: ihr nennt Kartoffeln oder ... gaga7
Hi triker, wenn wir schon beim pfälzisch sind dann aber auch richtig - . ... B@p
genau dess sinnse, wie mer leischd siehd !! Krumbeerponnekuche !! De Lautrer (Anonym)
lautrer? nee, nicht wirklich, oder? xafford
Doch, sellemols do uff die Welt kumm, mit 4 Johr ausnom do gelääbt un seit ... De Lautrer (Anonym)
tz, die welt ist doch kleiner als man denkt - xafford