Von der Dauertransferrate her gesehen bringt die maximal ca. 20MB/s, eine Platte. Beide zusammen kämen also auf ca. 40MB/s. Da ein Ultrawide-Hostadapter grade mal 40MB/s übertragen kann würden beide Platten die Bandbreite des Busses voll ausnutzen. Aber wann hat man schon mal die maximale Dauertransferrate? Richtig - Nie! Im Alltagsbetrieb dürften von beiden Platten gleichzeitig so ca. 10 - 15 MB/s kommen. So betrachtet lohnt der Umstieg nicht.
Da SCSI-Geräte die Daten praktisch auschließlich aus dem Cache übertragen, ergibt sich hier aber ein weiterer Punkt. Ich meine hier nicht so sehr das die Daten aus dem Cache schneller übertragen werden, davon merkt man dann ja sowieso nichts. Dadurch bleibt aber mehr Zeit für die anderen Geräte am Bus, sofern da noch welche sind. Die Datenübertragung aus dem Cache dauert bei UW ja etwa doppelt so lange wie bei U2W. Der Bus ist also die doppelte Zeit belegt. Die für andere Geräte nutzbare Zeit bei UW folglich kürzer.
Wenn Du insgesamt, also mit Hostadapter, weniger als 5 - 6 Geräte hast lohnt der Umstieg nicht. Erst bei 6 oder mehr Geräten würde es tatsächlich eng mit der Bandbreite. Ist aber auch von den Geräten selbst abhängig, wenn also noch eine schnelle Festplatte dazukommt wirds dann auch schon knapp.