Das Problem tritt schon bei der Installation von W2k auf.
Mainboard und HD unterstuetzen ATA100.
Ich hab das Problem umschifft, indem ich die HD unter Win98 partitioniert und die primaere Partition als FAT32 formatiert habe.
Danach liess sich W2k problemlos in der 4GB grossen Partition installieren und ich konnte die logischen LW in der sekundaeren Partition als NTFS formatieren.
Vom Umwandeln der primaeren Partition hab ich lieber die Finger gelassen.
Jetzt geht zwar alles, aber irgendwie kann das doch nicht der Sinn der Sache gewesen sein.