Hallo SETIaner,
ich habe gerade folgende Meldung gelesen! Zitat Anfang:
"Am Donnerstag, dem 11.01.2000 in der Zeit von 6:00 bis 7:00 Uhr Pazifik Zeit (anmerkung des Übersetzers: bei uns halt neun Stunden später!) wird der Router, der den SETI@home-Verkehr kontrolliert, upgegradet. Während dieses Zeitraums wird es nicht möglich sein, den Server zu erreichen. Dies mag die Probleme beheben, die in den letzten Wochen für Einbrüche in der uns zugeteilten Netzwerkbandbreite verursacht haben."
Zitat Ende. Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche von KOV
MFG
KOV
