Splitter und DSL Modem müssen nicht unbedingt zusammenstehen,
die Länge weiß ich aber nicht, die maximal überbrückt werden darf.
Du mußt mal sehen, wie Du mit der vorhandenen Verkabelung zurecht kommst, eventuell vom Splitter über die vorhandene Verkabelung bis zum PC durchschalten, und dort das Modem installieren.
Da der Anschluß vom Modem zum PC ja 10BaseT Ethernet ist, könntest Du auch ein Cat5 kabel verlegen, oder ein RJ45Patchkabel, das gibt's in verschiedenen Längen. Die länge eines Cat 5 Kabel darf 100m betragen, wird aber teurer als über Telefonleitung.
Gehe mal auf die Seiten von:
www.adsl-support.de
Dort findest Du fast alles über DSL.