Soviel wie ich weiß, ist der einzige, aber eventuell signifikante Unterschied, daß die 5.1 Dolby digital decodieren kann. Die entstehenden 6 Kanäle kann man dann an 3 Ausgängen der Karte herausholen und in einen Verstärker, der einen 5.1 Eingang (aber keinen Decoder) hat einführen.
Bei der normalen SB Live geht dies auch per Upgrade nicht. Auf eine Anfrage bei Creative bekam ich diese Antwort.
Solltest Du also nicht vorhaben, Deinen Computer an Deine Hifi-Anlage zu schließen, brauchst Du m.E. den Decoder nicht, da es ja ein relativ gutes+preisgünstiges Boxenset von Creative gibt, welches den Decoder incl. hat. Andererseits würde ich wegen 50,-DM nicht lange überlegen und mir die 5.1 kaufen...
MfG