Die Frage lässt sich so nicht beantworten.
Du müsstest uns schon ein wenig mehr über die Konstellation mitteilen.
Wenn z.B. C: voll ist und D: soll VERGRÖSSERT werden, kann das nicht klappen.
Grundsätzlich ist das Ändern von Partitionsgrößen ohne Datenverlust möglich, da man in solchen Fällen IMMER zuerst Sicherheitskopien aller relevanten Daten auf einem anderen Datenträger (z.B. externe Festplatte) anlegt.
Sollte also die Verschiebung der Partitionsgrößen aus irgendwelchen Gründen scheitern, sind die Daten nicht verloren, weil man sie gesichert hat.
Wenn Paragon die Veränderung nicht realisieren konnte, muss es doch irgendeine Fehlermeldung oder Information gegeben haben.
Ohne weitergehende Informationen ist eine Hilfe im Forum nicht möglich.
Gruß, mawe2