Archiv Windows XP 25.916 Themen, 128.567 Beiträge

Falsche Zeichendarstellung

Marcel39 / 3 Antworten / Baumansicht Nickles

Hi!

Meine Eltern haben sich auf einem Win-XP-Pro (de)-Rechner gemäß dieser Anleitung die Unterstützung für die japanische Schrift eingerichtet.

Nun werden aber viele Texte (vor allem Dialoge und (dieses Problem ist ganz besonders doof) Backslashes (\) in Dateipfaden falsch dargestellt, selbst wenn als Standardsprache Deutsch gewählt ist.

Wie kann ich dieses Problem beheben?


Gruss
Marcel



PS.: Ich habe gerade auf dem Rechner ein Setup (Nero) ausgeführt (war wie oben beschrieben japanisch), und das installierte Programm war ebenfalls japanisch, obwohl es ehemals mit deutscher Sprache lief...


Scotty7 Marcel39 „Falsche Zeichendarstellung“
Optionen
Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Schau mal ob an markierter Stelle deutsch drin ist.
Hatte da mal Koreanisch und dann waren auch viele Zeichen falsch.
Marcel39 Scotty7 „ Schau mal ob an markierter Stelle deutsch drin ist. Hatte da mal Koreanisch und...“
Optionen

Danke, das versuch ich später mal.

BTW: Wenn verschieben dann richtig ;-)
Wie ich geschrieben habe handelt es sich um XP Pro^^


Gruss
Marcel

Marcel39 Scotty7 „ Schau mal ob an markierter Stelle deutsch drin ist. Hatte da mal Koreanisch und...“
Optionen

Hi!

Danke, der Tipp hat mein Problem behoben!


Gruss und Dank,
Marcel