Hallo "fritschi"!
Also mit Linux kenne ich mich nicht sehr gut aus. Hast du einmal ausprobiert, ob Linux auch bei manchen Dateien solch eine Fehlermeldung auf deinem Laufwerk D: bringt? Eventuell könnte ich mir auch gut vorstellen, dass Linux da Dateien oder gar ganze Verzeichnisse blockiert. Du solltest eventuell im Linix-Forum einmal nachfragen, ob Linux so was kann. Es klingt doch auch verdächtig, zumal es gerade die Festplatte betrifft, auf die auch Linux Zugriff hat, findest du nicht auch? Als weiteren Verdacht, würde ich FAT32 heranziehen. Windows XP hat es nicht mehr gern, wenn solch ein altes Dateisystem im Rechner ist. Möglicherweise macht es auch deswegen Probleme. Außerdem solltest du mal schauen, ob irgendwelche TSRs wie Virenscanner im Hintergrund laufen und Dateien zeitweise blockieren.
Grüße,
Mic2004!