ich ahbe ein Avi
Ich habe die Untertitel in .srt
Ich kann mit Subtitle Workshop die Untertitel mit blauem Hintergrund und roter schrift ändern und als .ssa speichern
Und jetzt das Problem, ich kann via Virtual Dub das ganze zusammenfügen ,aber vD übernimmt nicht die geänderten bunten Ut, also was kann man machen das die übernommen werden?
oder geht das gar nicht?
Wenn es nicht geht, welches Programm benutzt man dann?
Das Endergebnis sollte sein das die Untertitel einen blauen Hintergrund haben und eine rote Schrift in Schriftgröße 12, Times New Roman, und die Untertitel sollten so sein, das sie auf meinem 16:9 TV den ganzen Unteren rand von links nach rechts einnehmen und nicht 2 zeilig sind am TV.
Wie geht das?
