Archiv Sound, Video, MP3 und Co 8.736 Themen, 38.491 Beiträge

Probleme mit DVDx2 - springt zwischen Deutsch und englisch

Schnufix / 0 Antworten / Baumansicht Nickles

Hi Leute,
ich möchte Starwars Episode 1 als VCD bzw. SVCD rippen. Ein bekannter meinte, ich soll DVDx2 nehmen, da da die Qualität iO ist. Ich hab mir DVDx runtergeladen und installiert und hab gleich angefangen, die DVD zu encoden. Ich hab allerdings die DVD via Smartripper auf Festplatte gezogen.
Jetzt mein Problem: wenn ich mir die mpg- Datei angucke, dann springt der Ton und das Bild springt zwischen der englisch und der Deutschen Version hin und her. Das Problem besteht aber nur beim Anfang.
Ist das Normal oder welche Einstellungen sollte ich nochmal aufprobieren.

Gruß Schnufix