hi, ich wollte fragen ob jemand weiß wie man eine orginal englische windows 2000 cd zu einer deutschen umschreiben kannn. geht sowss überhaupt? wenn ja wie? bin dankbar für jede antwort.
Archiv Server-Windows 15.877 Themen, 54.317 Beiträge
gelöscht_84526 
ShadySteve „Windows 2000 Eng. zu Deutsch??“
Geht nur, wenn du dir eine deutsche Version kaufst...
Gruß
Lemon13 ShadySteve „Windows 2000 Eng. zu Deutsch??“
nein.
es gibt w2k mui (multilingual user interface), ich glaube nicht das du so eine hast (ist eher für firmen), wenn aber doch kannst du bei ms das deutsche mui paket herunterladen.
ansonsten lebe mit der englischen version oder kauf dir eine deutsche.
maurers ShadySteve „Windows 2000 Eng. zu Deutsch??“
es gibt ein sogenanntes multilanguage kit. geht nur wenn zuerst windows in english installiert ist. hat aber einie überetzungsfehler. Bsp. Start, Einstellungen, Printers (statt Drucker)
geh mal googlen nach multilanguage
ShadySteve maurers „es gibt ein sogenanntes multilanguage kit. geht nur wenn zuerst windows in...“
hi, ich habe jetz ewig nach diesen multi.pack gesucht aber nie was gefunden. bitte kann mir einer die seite sagen,wo ich das multi pack her bekomme?bitte :-(
maurers ShadySteve „Windows 2000 Eng. zu Deutsch??“
http://www.microsoft.com/presspass/features/2000/02-14w2kmulti.asp
http://search.microsoft.com/search/results.aspx?View=en-us&p=7&c=10&st=b&qu=MultiLanguage+pack&na=31&cm=512
habs zwar nicht konkret gefunden, aber vielleicht hilfts dir weiter
ShadySteve maurers „http://www.microsoft.com/presspass/features/2000/02-14w2kmulti.asp...“
danke erst mal. so richtig habe ich aber noch nichts gefunden. falls jemand noch ein guten link hast, bitte hier posten. danke
bollerman ShadySteve „Windows 2000 Eng. zu Deutsch??“
..meiner Ansicht nach geht es dann nur mit dem Programm "Chinese Star"
Chinese Star XP
Chinese Star XP unterstützt u.a. folgende Plattformen und Anwendungen:
Windows XP Home und Professional Englisch, Chinesisch (traditionell), Chinesisch (Simplified), Deutsch u.a. europäische Sprachversionen
Windows 2000 Pro und Server Englisch, Chinesisch (traditionell), Chinesisch (Simplified), Deutsch u.a. europäische Sprachversionen
mfG bollerman
ShadySteve bollerman „ ..meiner Ansicht nach geht es dann nur mit dem Programm Chinese Star Chinese...“
hm...Chinese Star ist ein ganz schön teures programm, so wie ich das bis jetz sehe, muss ich mir wolll oder überl die deutsche version kaufen.
