Archiv Server-Windows 15.877 Themen, 54.317 Beiträge

Das kommt mir SPANISCH vor - versch. Buttons in Spanisch

(Anonym) / 1 Antworten / Baumansicht Nickles

Hallo,
ich habe vor kurzem ein Programm von einem Spanischen Kumpel installiert.

Seit dem sind verschiedene Buttons wie z.B. "Übernehmen" usw. in Spanisch.

Welche Datei ist da überschrieben worden und wie kann ich das wieder retten?

(Anonym) Nachtrag zu: „Das kommt mir SPANISCH vor - versch. Buttons in Spanisch“
Optionen

Hallo,

durch das Spanische Programm sind höchstwahrscheinlich einige System DLL's gegen die spanischen ausgetauscht worden. Ich kenne den Mix aus verschiedenen Sprachen eigentlich nur daher dass auf einem Deutschen Win2000 irgendein Systemnahes Tool installiert wird und dadurch einige DLL's ausgetauscht werden. Helfen sollte in der Regel die deinstallation des Programmes oder wenn auch dass nicht hilft (ich wünsche dann jetzt schon mal viel Spaß ;o)) ), alle DLL's unter WindowsNT/2000/XP unter WINNT\SYSTEM32 mit der rechten Maustaste anzuklicken und unter Eigenschaften unter der Registerkarte Version auf Sprache zu gehen.
Die so gefundenen Dateien müssen dann wieder gegen die originalversionen von der Install CD oder auch Service Pack 6a (bei WinNT) oder SP2 (bei Win2000) ersetzt werden.
Das kann sich allerdings manchmal recht schwierig gestalten - zumindest bei einem NTFS Filesystem.
Solltest Du schwierigkeiten haben schick mir eine e-mail an mk2611@hotmail.com

Gruss,
Markus