Der Controller hat die Bezeichnung 29320. Nach den recht umfangreichen Recherchen im Internet bin ich sicher, dass der Controller ok ist und auch der Treiber, den ich von der adaptec-Seite heruntergeladen habe. Da gab es nicht viel zum Verkehrtmachen. Dass bei der Installation Windows die Platte formatiert und auch Dateien darauf kopiert hat, lässt darauf schließen, dass die Installation der Platte technisch erfolgreich war, also kein direktes SCSI-Problem vorliegt. Es sieht jetzt eher nach einem Windows-Problem aus, dass eben im Zusammenhang mit SCSI auftritt. Schon die Windows-Terminologie bei den Meldungen deutet darauf hin, dass die mit "Massenspeicher" bezeichnete Hardware die Angelegenheit eines Fremdanbieters und keine Windows-Option ist.
Möglicherweise ist die Partition zu groß. Ich möchte noch einen Versuch mit 30 GB machen, kam bisher aber nicht dazu, weil ich zwischendurch immer wieder den alten Stand herstellen muss, um anstehende Arbeiten am PC zu erledigen. Was mich auch irritiert ist, dass beim Partionieren der Platte bei der Installation mir Windows kaum Möglichkeiten einräumt die Einteilung zu gestalten.