So ein Gehäuse bekommst du in jedem Computerladen. Nach möglichkeit würde ich ein gehäuse in kombination von USB2.0 und Firewire nehmen. Firewire ist meistens in der Praxis schneller und zuverlässiger. Achte darauf, das das Gehäuse für große Festplatten geeignet ist, falls du später mal eine andere einbauen willst. Mit groß meine ich für Platten größer 137GB, also das es 48 Bit Adressierung unterstützt. Und denke dran, 3,5" Platten sind wesentlich empfindlicher gegenüber Erschütterungen beim Transport als 2,5" Notebookplatten. Also von wichtigne Daten besser Backups machen. Ob du ein eingebautes oder ein externes Netzteil nimmst, das ist deine Sache. Da must du sehen, wie du das lieber transportieren willst. Wegen der besseren wärmeleitfähigkeit würde ich ein Aluminiumgehäuse einem Plastikgehäuse vorziehen.