hi mastre1,
Ersteinmal Glückwunsch zum prima Geschenk.
Also das allereinfachste iss jetzt, wenn Du die Steckbrücke hinten an der Platte auf Slave steckst. Steckbrückenpositionen stehen auf dem klein Aufkleber.
Dann für diese Platte einen tieferliegenden Platz suchst, auf jeden Fall tiefer als die ander Festplatte, weil Du sie nämlich jetzt an den mittleren freien Stecker vom IDE-Kabel stecken mußt. Wenn´s nicht kann, dann die andere Platte erst noch weiter nach oben verplatzen. Mittleren Stecker und einen noch frein Stromstecker einstecken in Position bringen und festschrauben. Dann bist Du in der Kiste fertig.
Der Rest ist Dir bekannt? Wenn nicht, iss auch nicht weiter schlimm, dann einfach hier weiter fragen.
freundliche Grüsse vom Nachbarland (NL) Bollerman