einfach so
bei einem word dokument, bei anderen nicht, kommt es auf einmal dass ein wort rot gewellt ist und beim F 7 drücken steht unten englisch (usa) obwohl überall Deutsch (Deutschland) ausgewählt ist, wieso?
Office - Word, Excel und Co. 9.753 Themen, 41.598 Beiträge
joseph3 
Herman4 „Word 2010 - Wörterbuchsprache ändert sich“
Dies ist mir auch schon passiert, wenn ich Text z.B. aus E-Mails kopiert hatte. Die kopierten Passagen waren auf englisch eingestellt.
Nach einer Lösung habe ich bisher noch nicht gesucht.
dirk42799 joseph3 „Dies ist mir auch schon passiert, wenn ich Text z.B. aus E-Mails kopiert hatte....“
In den Spracheinstellungen von Word kann man deaktivieren, daß Word die Sprache automatisch ändern soll.
Somit bleibt´s dann bei der manuell voreingestellten Sprache.
D.
