Office - Word, Excel und Co. 9.753 Themen, 41.598 Beiträge

Datenübernahme von Exel in Serienbriefe

eibl123 / 3 Antworten / Baumansicht Nickles

Hallo Zusammen,

ich arbeite mit Office 2003.
Bei der Übernahme von Exeldaten in einen Serienbrief habe ich folgende Probleme:

Datumsformat in exel: z.B. 15.05.2009 wird in Word 5/15/2009 dargestellt.

Zahlenformat in exel: z.B. 125,00 € wird in Word 125 dargesstellt.

Wie/was muss ich einstellen, damit die Formate in beiden Programmen gelich angezeigt werden.

Vielen Dank für die Hilfe.

bei Antwort benachrichtigen
peterson eibl123 „Datenübernahme von Exel in Serienbriefe“
Optionen

Möglicherweise die Felder auch in Word formatieren.

bei Antwort benachrichtigen
Fernando2 peterson „Möglicherweise die Felder auch in Word formatieren. “
Optionen

Am professionellsten ist, im Datumsfeld von Word die Einstellung
\@ "dd.MM.yyyy" zu setzen.

sic transit gloria mundi
bei Antwort benachrichtigen
Fernando2 Nachtrag zu: „Am professionellsten ist, im Datumsfeld von Word die Einstellung @ dd.MM.yyyy zu...“
Optionen

Ach ja, und beim Geldbetrag ist die einfachste Lösung

\# 0,00 ins Word-Feld. Das € Zeichen hinter das Feld tippen.

sic transit gloria mundi
bei Antwort benachrichtigen