Das ist schon möglich. Ich habe ein Office.Paket (SSL), für dass ich auch Access 2003 erworben habe (30 Euro). Zusätzlich habe ich aber auch noch Access97 installiert, da ich ein anderes Spezilaprogramm, dass Datenbanken im Access97-Format verlangt, neuere Formate aber nicht lesen kann.
Es ist also durchaus möglich, Office-Programme unterschiedlicher Versionen zu kombinieren.
Wenn Du Access97 nach dem Office2003 installiert, wird die 97er Version wahrscheinlich die *.mdb-Dateien für sich reklamieren (bei Doppelklick auf solche Dateien im Exploerer wird dann Access97 geöffnet). Das kann man umgehen, wenn man erst Access97 und dann Office 2003 installiert (wie rill schon geschrieben hat).