Brauche Hilfe!!!
Hab die englische Version von Office 2003 Professional.
Wie nicht anders erwartet ist das Programm englisch (Menü usw.).
Mein Problem ist, dass ich nicht drauf komm, wie man das Menü auf deutsch umstellen kann!!!
Grossadministrator ScoobyDoo1989 „englisches Office2003“
Kein Wunder, das du nicht darauf kommst - es geht nämlich nicht.
GarfTermy ScoobyDoo1989 „englisches Office2003“
es gibt keine multilinguale version von office, nur versionen, die auf jeweils eine sprache lokalisiert sind.
als folge kannst du keine deutschen menüs erwarten - sie sind nicht vorhanden.
abhilfe?
eine deutsche version installieren
alternative?
open office
;-)
HADU GarfTermy „es gibt keine multilinguale version von office, nur versionen, die auf jeweils...“
GarfTermy HADU „es gibt keine multilinguale version von office Darf ich hier einhaken? Hinter...“
...ja.
ich denke aber auch, das mit einem englisch-gesaugtem image die dinge so sind wie sie sind.
eine legale lizenz und damit verbunden eine legale deutsche version beheben das problem, alternativ hilft auch ein deutsches open office.
;-)
philipps ScoobyDoo1989 „englisches Office2003“
Wieso denkt immer jeder, wenn man ein englisches Microsoft Produkt hat, ist dieses nicht legal, sprich heruntergeladen o.ä.
Nur zur Info: man kann die englischen Dinger auch in deutschen Buch/Computerläden beziehen. Abhängig vom Discounter sind die englischen Versionen sogar günstiger als die deutschen.
HADU philipps „Wieso denkt immer jeder, wenn man ein englisches Microsoft Produkt hat, ist...“
Richtig - bei 0,3% der User wirst Du sicherlich auch Recht haben, dass sie sich englische Produkte kaufen, da diese günstiger sind.
Und bei diesen 0,3% sind dann wirklich auch ein paar dabei, die so [beep] sind, dass sie sich eine englische Software kaufen nur um dann festzustellen, dass sie keine deutschen Menüs hat.
Ach übrigens: mit der englischen, aber günstigen Version: bei Microsoft Produkten ist dies (derzeit) nicht der Fall. Da sind alle Spracheversionen ähnlich teuer.
Gruß HADU
