Office - Word, Excel und Co. 9.759 Themen, 41.747 Beiträge

Word - Rechtschreibkontrolle einstellen, aber wie?

Kokosbaer / 4 Antworten / Baumansicht Nickles

Rettet mich vor dem wahnsinnig werden!!
Word kennt auf einmal die einfachsten deutschen Wörter nicht mehr und zeigt an "nicht im Wörterbuch". Bei näherem hinsehen fällt dann auf, das Word ohne nach zu fragen und ohne Hinweis einfach mitten im Text auf englische Rechtschreibprüfung umgestiegen ist und nun Ausdrücke wie "er teilt mit" englisch überprüft. WARUM?

Ich möchte alles ausstellen (abstellen, löschen ... egal), ausser die deutsche Korrektur. Trotzdem ich nur die deutsche Rechtschreibung installiert habe bietet mir Word x Sprachen zur Auswahl an. Wie kann man das unterbinden?
Herzlichen Dank im voraus !!!

bei Antwort benachrichtigen
Borlander Kokosbaer „Word - Rechtschreibkontrolle einstellen, aber wie?“
Optionen

Unter Extras / Sprache / Sprache wählen... kanns Du die Sprache des Textest wählen (vorher am besten den gesamten Text auswählen z.B. mit Strg+A) und auch die ab MSO2K vorhandene automatische Erkennung der Sprache abstellen...

CU Borlander

bei Antwort benachrichtigen
Kokosbaer Borlander „Unter Extras / Sprache / Sprache wählen... kanns Du die Sprache des Textest...“
Optionen

auch die ab MSO2K vorhandene automatische Erkennung der Sprache abstellen...

Hallo Borlander,
danke für die Antwort. Mein Problem ist jedoch, dass ich nicht finde, wo man das abstellt :-(
Gruss kokosbaer

bei Antwort benachrichtigen
Borlander Kokosbaer „auch die ab MSO2K vorhandene automatische Erkennung der Sprache abstellen......“
Optionen

Hab hier "nur" MSO97 laufen, kann es daher nicht überprüfen, aber die Erkennung der Sprache müsstest Du im Sprachwahldialog (zu finden unter Extras / Sprache / Sprache wählen...) abstellen können. Unter der Liste der Sprachen sollte eine Checkbox für diese Option vorhanden sein...

CU Borlander

bei Antwort benachrichtigen
Kokosbaer Nachtrag zu: „Word - Rechtschreibkontrolle einstellen, aber wie?“
Optionen

im Sprachwahldialog (zu finden unter Extras / Sprache / Sprache wählen...)

Hallo Borlander,
so weit war ich auch schon. Hier ist Deutsch und Englisch "markiert" und Englisch ließ sich nie demarkieren (das ist das Problem).
Ich werde jetzt nochmal die ini-Dateien durchforsten, ob es da was zu löschen gibt.
Herzlichen Dank
Kokosbaer

bei Antwort benachrichtigen