Office - Word, Excel und Co. 9.759 Themen, 41.747 Beiträge

Arabisch in Deutsch umwandeln!

florianwilkens / 3 Antworten / Baumansicht Nickles

Hallo Leute,


ich stehe vor einem dringenden Problem.
Ich muss in den nächsten Tagen zusammen mit einem Kommilitonen eine Hausarbeit fürs Studium abgeben.
Das Problem ist nun, dass mein Kommilitone einige Teile seines Parts in Arabisch geschrieben hat, da er sich nicht besonders mit Office auskennt und seine Tastatur irgendwie auf arabischer Codierung eingestellt war.


Ich muss jetzt irgendwie die Arabischen Teile in dem Word-Dokument ins Deutsche umwandeln, habe aber absolut keinen Weg gefunden!


Über Hilfe wäre ich super dankbar!
Danke im Voraus.

bei Antwort benachrichtigen
GarfTermy florianwilkens „Arabisch in Deutsch umwandeln!“
Optionen

...falls es kein passendes übersetzungsproggi gibt - pech. mir ist keins bekannt, was arabisch in deutsch übersetzt - aber schau mal bei langenscheidt vorbei, vielleicht haben die so etwas in ihrer produktpalette.

;-)

The two basic principles of Windows system administration: For minor problems, reboot For major problems, reinstall
bei Antwort benachrichtigen
florianwilkens GarfTermy „...falls es kein passendes übersetzungsproggi gibt - pech. mir ist keins...“
Optionen

Ne, um eine Übersetzung ging es nicht, sondern einfach um die Umwandlung in europäische Schriftzeichen, aber zum Glück hat sich das Problem schon gelöst, da mir jmd. geholfen hat ;)

bei Antwort benachrichtigen
Waidler florianwilkens „Arabisch in Deutsch umwandeln!“
Optionen

Gehört Ihr zu Bin Laden?pr133

bei Antwort benachrichtigen