Ich habe es getan ;-)
Verückterweise sind jetzt ALLE Folgen von Raumpilot Ijon Tichy und seiner zauberhaft nervenden "analogen Halluzinelle"
in der ZDF- Mediathek verfügbar, wer sucht, der findet.
Gruß - Kongking
Ventox 
kongking „Ist "Sepulken" an Heiligabend verboten?“
Ich hatte die Folge mit dem schwarzen Loch im Ei gesehen und fand es schlichtweg bescheuert.
Tut mir Leid, aber anders kann ich es nicht ausdrücken.
Aber die Geschmäcker sind nun mal verschieden.
jueki Ventox „Ich hatte die Folge mit dem schwarzen Loch im Ei gesehen und fand es schlichtweg...“
Ventox jueki „ Das das Ganze um Ion Tichy nichts weiter als Satire ist, ist Dir bekannt? Wenn...“
IRON67 Ventox „Ich hatte die Folge mit dem schwarzen Loch im Ei gesehen und fand es schlichtweg...“
Man sollte allerdings nicht von der TV-Produktion auf die Bücher schließen. Die haben mit diesem Fernsehquatsch nämlich ebensowenig zu tun, wie die Karl-May-Bücher mit dem jugoslawischen Wilden Westen.
gelöscht_238890 IRON67 „Man sollte allerdings nicht von der TV-Produktion auf die Bücher schließen....“
Ventox gelöscht_238890 „ Ein wahres Wort, zur späten Stunde.“
Da ich alle 71 in Taschenbuchform herausgegebenen Bücher von Karl May gelesen habe, kann ich das bestätigen.
Als Old Shatterhand als Landvermesser von den Apachen gefangen genommen wurde, durfte er mit einem der Indianer um Leben und Freiheit kämpfen.
Er besiegte ihn, indem er ihn mit dem Messer ins Herz stach.
Ich weiß nicht mehr den genauen Wortlaut, aber Karl May schrieb sinngemäß, das Old Shatterhand so gut ins Herz traf, das beim herausziehen des Messers ein Schwall Blut austrat.
Oder so ähnlich.
Das wurde in dieser weich gespülten Verfilmung so nicht gezeigt, wenn ich nicht irre.
Als Kind habe ich die Filme natürlich gern gesehen, zumal sie ja auch eher kindgerecht sind.
Der hundertste Todestag Karl Mays im nächsten Jahr wäre aber vielleicht ein guter Anlass, seine Romane originalgetreuer zu verfilmen.
Da würde ich mich sehr drüber freuen.
Aber um zum Thema zurück zu kommen, ich habe mal gelesen, das Lem nur wenigen Verfilmungen seiner Bücher gut fand.
https://de.wikipedia.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Lem
"Fußend auf Lems Kurzgeschichte Czy pan istnieje, Mr Jones? (dt. Gibt es Sie, Mister Jones?) drehte Andrzej Wajda 1968 den 36-Minuten-Fernsehfilm Przekładaniec (deutsch Rollkuchen), an dessen Szenarium auch Lem selbst beteiligt war, so dass dieser Film eine der wenigen Lem-Verfilmungen wurde, mit denen der Autor sich im nachhinein zufrieden zeigte[3]."
IRON67 Ventox „Da ich alle 71 in Taschenbuchform herausgegebenen Bücher von Karl May gelesen...“
Ventox IRON67 „ Nicht Apachen, sondern Kiowas. Die Apachen kamen später dran. Bei denen...“
Es scheint doch schon zu lange her zu sein, das ich die Bücher gelesen habe.
Fakt ist aber, das so eine blutrünstige Szene meines Wissens in den Verfilmungen nicht vorkam.
kongking IRON67 „Man sollte allerdings nicht von der TV-Produktion auf die Bücher schließen....“
Borlander Ventox „Ich hatte die Folge mit dem schwarzen Loch im Ei gesehen und fand es schlichtweg...“
Ventox Borlander „ Schau Dir mal eine aus der ersten Staffel an keine Ahnung ob die auch in der...“
Werde ich mal machen.
jueki kongking „Ist "Sepulken" an Heiligabend verboten?“
Sepulken:
http://sepulke.de/
Jürgen
groggyman jueki „Sepulken: http://sepulke.de/ Jürgen“
Hallo
Ich habe heute 15 min. lang die Sendung "sepulken verboten" auf ZDF.de angesehen, konnte aber der Artikulation des jungen Piloten und der restlichen Darbietung weder Humor noch gute Satire entlocken. Vielleicht hätte ein Fläschchen Sliwowitz (Slivova Rakija) dazu beigetragen, meinen IQ auf das erforderliche Niveau nahe Zimmertemperatur (runter, nicht rauf :-) ) zu bringen um mich von der Sendung berieseln zu lassen.
Gott sei Dank gibt es aber im Internet noch Seiten , die sich der Kultur und dem Erhalt der deutschen Sprache widmen und unsere Jugend auf den richtigen Pfad leiten.
Sprachkultur
-groggyman-
Ventox groggyman „Hallo Ich habe heute 15 min. lang die Sendung sepulken verboten auf ZDF.de...“
Das mit diesem voll krassen Akzent des Raumpiloten habe ich auch nicht unbedingt als Satire empfunden.
Er wird doch wohl in der Originalvertonung Polnisch sprechen.
Warum das also nicht einfach ins Deutsche übersetzen?
Ich werde mal eine Folge in Polnischer Sprache aufs Smartphone laden und meine polnischen Kollegen fragen, ob er auch dann so verdreht redet.
Oder weiß das einer von euch?
Jedenfalls habe ich bei Satire einen ganz anderen Geschmack, aber so hat ja jeder seine Vorlieben.
Borlander Ventox „Das mit diesem voll krassen Akzent des Raumpiloten habe ich auch nicht unbedingt...“
gelöscht_323936 groggyman „Hallo Ich habe heute 15 min. lang die Sendung sepulken verboten auf ZDF.de...“
Der Link funktioniert leider nicht.
und dem Erhalt der deutschen Sprache widmen
Dazu suche ich einen Mitstreiter - weil falsche Schreibweise das Lesen eines Textes viel langsamer macht (und ich lese leider schon von Natur aus langsamer).
Warum verstehen viele Leute - auch hier im Forum nicht
den Unterschied zwischen "dass" und "das" nach dem Komma!?
Das hört man doch, dass hier "dass" hinkommt und am Anfang nicht.
Das ist doch ein totaler Unterschied.
Anbei: das kommt leider auch inzwischen manchmal in gehobener Presse vor, dass die Schreiber das nicht können...
Nun gut - einen fröhlichen und ausgelassenen Silvesterabend wünscht
Anne
shrek3 gelöscht_323936 „Der Link funktioniert leider nicht. Dazu suche ich einen Mitstreiter - weil falsche Schreibweise das Lesen eines Textes ...“
Der Link funktioniert leider nicht.
Kein Wunder - schließlich hat groggyman ihn vor 4 Jahren gepostet.
Gruß
Shrek3
gelöscht_323936 shrek3 „Kein Wunder - schließlich hat groggyman ihn vor 4 Jahren gepostet. Gruß Shrek3“
Da war ich ja sehr in der Vergangenheit...
Hoffentlich schaffe ich den Sprung noch und verpasse 2016 nicht.
Gruß
Anne
jueki kongking „Ist "Sepulken" an Heiligabend verboten?“
Wenn ich die Kritiken so lese, scheine ich der einzige zu sein, der über diese Filmchen schmunzeln mußte.
Nicht nur über die Tortenspritzen- Rakete und die verquere Ausdrucksweise - nein, auch über die in den Kakao gezogene und in der Realität oft genug zu lästig vermittelte Lehre der "Bibelforscher" in dem Filmchen "Sepulken_verboten!".
Die beiden vor der Tür stehenden Zeugen Jehovas und die ganze Anspielung auf deren aufdringlich vermittelte Glaubens- Grundlagen fand ich köstlich.
Da durfte deren demonstrativ vor den Bauch gehaltene Zeitschrift "Leuchtturm" und der in einer Wasserblase steckende Gott nicht fehlen - wie auch die Tatsache, das deren Hauptanliegen in der Realität das Sammeln - nein, nicht von Wasser, sondern von Seelen samt deren Einkommen - ist.
Und wenn die Gottes- Blase geplatzt ist, die versammelte "Menschheit" sogleich das nächste beste Wesen anbetet.
Und ich konnte in jeder dieser "Erzählungen" etwas sehr gut mitten aus dem Leben beobachtetes und satirisch wiedergegebenes entdecken.
Aber, wie gesagt, ich scheine da eine Ausnahme zu sein.
Jürgen
PS: Das allerdings ist eine unbstreitbare Tatsache:
"So sind die Menschen - glauben lieber größten Blödsinn, als die reine Wahrheit!"
IRON67 jueki „Wenn ich die Kritiken so lese, scheine ich der einzige zu sein, der über diese...“
Nur komisch, dass die 14. Reise mit der vermeintlichen Kulupenjagd auf Enteropia sich gar nicht mit Glaubensfragen, sondern eher mit dem fragwürdigen Verhalten von Touristen im Ausland befasst. (Später stellt sich dann heraus, dass für die Ausländer extra auf einem Mond ein Park eingerichtet wurde, um sie zu täuschen, so dass das Sepulkieren und die Kulupen lediglich ein Fake waren).
jueki IRON67 „Nur komisch, dass die 14. Reise mit der vermeintlichen Kulupenjagd auf Enteropia...“
IRON67 jueki „ Ja, natürlich - jedes dieser Filmchen beschäftigt sich mit etwas anderem, das...“
jueki IRON67 „ Allerdings macht Lem das sehr hintersinnig, während es beim ZDF eher plump und...“
IRON67 jueki „ - das stimmt natürlich. Ich weiß es nicht mehr genau - aber die Verfilmung...“
Karl64 IRON67 „ Bei mir sinds ganz klar die Sterntagebücher, insbesondere die 7. Und wo ist...“
Hallo IRON67,
nicht zu vergessen: "Der futerologische Kongreß" und "Memoiren, gefunden in der Badewanne" und "Die Jagd - Neue Geschichten des Piloten Pirx". Aber vor allem "Solaris".
Gruß
Karl
IRON67 Karl64 „Hallo IRON67, nicht zu vergessen: Der futerologische Kongreß und Memoiren,...“
Ventox jueki „ - das stimmt natürlich. Ich weiß es nicht mehr genau - aber die Verfilmung...“
kongking jueki „Wenn ich die Kritiken so lese, scheine ich der einzige zu sein, der über diese...“
Der einzige bist du warscheinlich nicht,
sonst hätte ich das ganze Thema nicht als TO "in Hoffnung" eingebracht.
Das sich die "Verfilmer" (Verfilmer kommt hir als Wort auch nicht schlecht) nicht als neue "Dokomentatoren" von Stanislaw Lems Sterntagebüchern verstehen, sollte schon
ab der ersten Folge klar gewesen sein.
Warum Borlander nun die erste Staffel so viel toller fand, kann ich nicht nachvollziehen.
Natürlich ist die Sache etwas trashig, wer mag, der mag, wer nicht mag nicht.
Die erste Staffel hatte ich noch in Erinnerung, die zweite war (wenn möglich) in den letzen 2 Monaten
regelmäßig als Einschlafmärchen zur späten Sendezeit präsent.
PS: Das allerdings ist eine unbstreitbare Tatsache:
"So sind die Menschen - glauben lieber größten Blödsinn, als die reine Wahrheit!"
;-)
Und da gehe ich auch mit:
Und wenn die Gottes- Blase geplatzt ist, die versammelte "Menschheit" sogleich das nächste beste Wesen anbetet.
Gruß - Kongking
Borlander kongking „Der einzige bist du warscheinlich nicht, sonst hätte ich das ganze Thema nicht...“
kongking Borlander „ Das wurde schon im Vorspann deutlich durch den Hinweis frei nach Stanislaw Lem...“
Boah, ich hol das jetzt sentimental noch mal hoch ;-)
