Hi Freunde,
über die Erdbebenkatastrophe von Haiti wird ja dauernd berichtet.
Schreckliche Sache. Es trifft immer die Armen.
Da heist es dann "in" Haiti......
Wenn es Kuba wäre, würde man "auf" Kuba...... sagen.
Liegt es daran, dass Haiti nur der Teil einer Insel ist, und nicht die ganze Insel?
Meine Frage ist zwar nicht weltbewegend, aber es interessiert mich schon wie ihr darüber denkt.
LG Dieter
Off Topic 20.605 Themen, 228.966 Beiträge
Ich würde mal sagen, dass "in" richtig ist. Es ist ja der Staat gemeint, nicht die Insel. Man sagt ja auch "in" Deutschland - nicht "auf" Deutschland. Allerdings scheint man sich da bei der Presse auch nicht so ganz einig zu sein, da heißt es nämlich auch wechselweise "in" oder "auf".
Sicher ist nur Eines: Es heißt "auf" Schalke.....
Gruß
K.-H.
"auf" Deutschland
Das wär wohl auch eine neue Wortschöpfung
Das wär wohl auch eine neue Wortschöpfung
Die Insel heißt Hispaniola, nicht Haiti. Also imho in Haiti.
