Wenn du ein Gummikabel benutzt, dann sollte nichts passieren.
Bestes Beispiel: Wenn man einen Gartenteich hat, dann ist da doch meistens auch eine Pumpe drin (bei mir sind es sogar zwei, und die liegen das ganze Jahr über im Wasser und "arbeiten"), und das Kabel, über welches diese Pumpe ihren Strom bezieht natürlich auch (über den Teichrand in das Wasser bis zur tiefsten Stelle, wo die Pumpe liegt)! Und im Teich ist es meiner Meinung nach doch "etwas" feuchter, als auf deinem Rasen! :-)
Selbiges ist auch bei jedem Aquarium der Fall, auch dort wird die Pumpe das ganze Jahr über mit 230 Volt "angetrieben", das Kabel langt ebenfalls auf Dauer ins Wasser, und das funktioniert ebenfalls normalerweise problemlos.
Selbstverständlich sollte die Steckdose, an welcher das Kabel angeschlossen ist, über einen FI-Schalter (z.B. sowas: http://tinyurl.com/mppy6 oder dieses: http://tinyurl.com/msy8k ) verfügen bzw. abgesichert sein, aber ansonsten sehe ich da keine Probleme.
Gruß