Er muss den W-LAN-Schlüssel von seinem Router eingeben, sonst nichts.
Das Handy usw. sucht sich selbst den besten Weg, ob Router oder Repeater!
Der Repeater selbst erscheint im W-LAN-Netzwerk in der Regel nicht, sondern immer nur der Router. (es gibt je nach Konfiguration und Repeater aber Ausnahmen, wenn der Repeater im Menü die Option "Im Netzwerk anzeigen" hat )
Mit den Telekom-Dingern kenne ich nicht so aus wenn ein Repeater ins Spiel kommt, wahrscheinlich muss er erst im Router händisch angemeldet werden.
Bei Fritzboxen und Fritzrepeatern meldet sich der Repeater von selbst an.
Repeater verlängern zwar die Reichweite eines Routers, halbieren aber auch die Leistung eines Routers.
Gruß