bitte jemanden um Hilfe

Es geht um den Film 'Väter der Türken', gelaufen auf Arte am vorigen Freitag

gut, der Film hat eine Alterseinschränkung, musste mich daher einem Google-Konto unterwerfen zum Ansehen in der Mediathek.

nun würde ich ihn gern runterladen und brennen, aber meine beiden Jutube-Downloaderprogramme steigen dabei aus. Hat jemand von den hier aktiven Craks eine Möglichkeit, das Teil runterzukratzen und mir zum laden anzubieten, vlt über einen Filehoster?

der jutube-link ist: https://www.youtube.com/watch?v=gxutMSCoAHY

danke