An und für sich gibt keine Laptops mit DJ-tauglichen Soundkarten! DJs mit Notebook zum "Auflegen" verwenden ausschließlich externe Soundkarten über USB oder besser über Firewire angeschlossen, siehe z. B. hier.
Die Soundkarte sollte unbedingt ASIO-Treiber mitbringen. Nur über ASIO sind geringe Latenzen möglich - falls Mixen wichtig ist. Nur ASIO kann die erforderlichen unabhängigen Audioausgaben routen (2x Stereo - 2 Player für 1x Abspielen und 1x Monitoring fürs Mixen). Eventuell ist noch ein weiterer Kanal für Vorhören aus dem Archiv notwendig bzw. sehr praktisch. Je nach verwendeter DJ-Software und verwendetem Mixer sind sogar mehr Kanäle notwendig bzw. erleichtern die Arbeit: 2 Stereopaare Abspielen, 2 Stereopaare Mixen/Monitoring, 1 Stereopaar Vorhören Archiv.
Wie gesagt, ASIO erlaubt das beliebige Zuordnen/Routen der Audioausgaben. Abhängig davon, wie es ab Soundkarte/Mixer weitergeht, kann eine Soundkarte mit sysmetrischen Ausgängen von Vorteil sein, Mixer muß dann auch symmetrische Ein- und Ausgänge haben, PA-Verstärker kriegen ihr Signal ohnehin symmetrisch zugeführt. Symmetrisch ("balanced") bringt erhebliche Vorteile bei Leitungslängen (zu den PA-Endstufen) und zur Verhinderung von Brumm-/Erdschleifen.
Wenn man nicht Mixen will, geht auch eventuell die interne Soundkarte und eine kleine USB-Soundkarte im USB-Stickformat zum Vorhören.
Am besten Dein Kumpel informiert sich in diversen DJ.-Foren, wo es etliche davon gibt und wo auch immer das Thema Hardware ausführlich besprochen wird.
rill