Baugleiche RAMS sind es schonmal nicht. Der neue ist wie der alte PC2700er RAM., verträgt aber nach Sandra schärfere Latenzen. Es läßt sich jetzt leider nicht herauslesen, ob es sich um Marken-RAM handelt. Wenn Du No-Name Speicher hast, steigt das Risiko von Inkompatibilitäten untereinander nochmal an. Dein günstiges Asrock-Board ist noch ein zusätzlicher Risikofaktor.
Was in deinem Fall wohl als ziemlich sicher gelten darf: Die beiden RAMS vertragen sich nicht, entweder untereinander oder zusammen auf diesem Board.
Was Du versuchen kannst, sofern Dir dein BIOS das ermöglicht, ist die Latenzen des Speichers manuell einzustellen. Normalerweise werden diese ja per SPD, also automatisch bestimmt, was aber offensichtlich mit beiden Riegeln zu keinen befriedigenden Ergebnissen mehr führt.
Gehe ins Bios und suche die Einstellungen für den RAM. Die Latenzen sehen gern mal so aus: 6/3/3/2,5. Grundsätzlich gilt: Je niedriger diese Werte, desto Schärfer sind die Latenzen. Setze diese also auf höhere Werte, etwa: 7/ 3/3/3 ( die letzte Ziffer bezeichnet den CL2 - Wert.) Per SPD werden beide RAMS unter Garantie mit dem CL2 Wert 2,5 angefahren. Setze ihn also , wie gesagt, auf 3.
Sollte das zu keiner Besserung führen, würde ich noch nach einem BIOS-update deines Boards schauen und aufspielen. Klappt es damit auch nicht, hilft wohl nichts mehr. die beiden Riegel sind inkompatibel, du kommst nicht drum herum, deinen neuen Speicher zurückzugeben.
Gruß