Hi!
Die erste ist eine PCI-Soundkarte, die zweite ist eine ISA-Karte.
Wenn dein Rechner beide Steckplatze hat (ISA ist ja fast ausgestorben), dann würde ich die ISA-Version nehmen, wenn du viel unter echtem DOS arbeitest (allerdings braucht die pnp-Version Ein DOS-Pnp-Konfigurator, also Zusatztreiber). PCI-Soundkarten lassen sich relativ schlecht unter echtem DOS nutzen.
Über die Soundqualität kann ich dir nicht viel erzählen. Ich hatte nur eine Soundblaster 16 ISA (ohne p.n.p).
Mein neuer Rechner hatte keine ISA-Steckplätze mehr und seitdem ist eine Sounblaster Live 5.1 im Rechner (läuft, ist aber für meine Zwecke eine Nummer zu gross; eine SB64 oder SB4.1 hätte absolut gereicht).
Meine alten DOS-Spiele kann ich damit unter DOS leider nur stumm starten (sofern sie nicht im DOS-Fenster laufen) - wobei ich allerdings fast gar nicht mehr unter echtem DOS arbeite.
Bis denn
Andreas