Tach nolen,
wenn du beide, PC und Notebook über Kabel ins Internet bringen willst must du einen Switch einsetzen denn der W502V verfügt nur über einen Lan-Anschluss. Dann wäre der W701V besser, der hat 4 Lan Anschlüsse.
Auch wenn Luttyy das Kabel empfiehlt, ein Notebook sollte im Haus oder der Wohnung an jedem Punkt ins Internet gehen können, also WLan!
Eigentlich hat heute jedes Notebook einen eingebauten WLan Adapter, wenn wirklich nicht, die USB-Sticks sind wohl fast alle zu gebrauchen.
Wenns etwas teurer sein darf würde ich den AVM-Fritz empfehlen, nein ich habe keine AVM Aktien.
Viele Books haben aber auch einen Einbauschacht, gibt es verschiedene,im Handbuch nachsehen, auch dafür gibt es Einsteckkarten, sind besser da sie nicht so exponiert wie die USB Sticks aus dem Gerät hervor stehen und keinen USB Anschluss blockieren und oft bessere Antennen haben.
Tschau, kuhfkg