Möglicherweise sollten Ihr das Zeugs hier so programmieren, dass Artikel, die auf den Schrottplatz verschoben werden, nicht mehr in den neuen Diskussionen angezeigt werden.
Bei der Gelegenheit:
Hat wegen der neuen Benutzerumgebung schon ein Zugriffsschwund stattgefunden?
Früher war es besser.