In der Datenträgerverwaltung werden dir ja nun die Datenträger angezeigt.
In der unteren Bildhälfte links neben den Balkendiagrammen wird das gesamte Volumen des Laufwerks angezeigt.
Im Balkendiagramm kannst Du einfach erkennen, ob noch weitere Partitionen eingerichtet sind denen keine Laufwerksbuchstaben zugeteilt wurden oder ganz einfach noch freier Speicherplatz zur Verfügung steht.
Sollte noch freier Speicherplatz da sein, kannst Du eine erweiterte Partition- und nach belieben Logische Laufwerke anlegen.
Vielleicht solltest Du dich mal darüber informieren wozu Partitionen gut sind, dass man sich bei der Größe nach deren Aufgaben orientiert und warum es nicht sehr sinnvoll ist, alles auf einem Laufwerk liegen zu haben.