Ein Abspielgerät über SCART mit einem TV-Gerät verbunden ... da kann es (geräteabhängig) bis zu 3 verschiedenen Modi geben: Video (auch Composite/FBAS genannt), S-Video und RGB. Die Qualität ist aufsteigend in der genannten Reihenfolge. Falls möglich, probiere einen anderen (eventuell sogar besseren) Modus für die Übertragung. Der Modus muß aber jeweils von TV-Gerät und DVD-Player unterstützt werden. Die genannten Einstellmöglichkeiten gelten z. B. auch für einen Digital-Receiver.
Für mich ist aus Deiner Beschreibung nicht eindeutig herauslesbar, ob das Fehlerbild mit dem anderen DVD-Player auch auftritt!
Kabel als Fehlerursache ist denkbar ... ein dünnes Billigst-SCART-Kabel würde ich nicht verwenden. Diese dünnen Kabel führen alle Signalleitungen in einem gemeinsamen Abschirmgeflecht, bei besseren (automatisch dickeren) SCART-Kabeln werden alle wichtigen Signalleitungen in separat abgeschirmten Adern geführt - Störungen/Qualitätsbeeinträchtigungen werden dadurch vermieden. Ein guter Kompromiss hinsichtlich Preis und Qualität sind die SCART-Kabel von Monitor Audio (ca. 10,-€).
rill